在日语里面，ASUKA的汉字是“飞鸟”，但绝不是我们汉语中“飞鸟”的意思。

“飞鸟”是指奈良県高市郡明日香村附近一帯地区，592年推古天皇即位以后，一直到八世纪初，一直都是皇帝宫廷所在地。所以飞鸟地区有很多皇居、皇陵、寺庙、古迹等。所以，本意是地名。