翻拍，本意是拍动翅膀飞舞，今指一种摄影复制原件的技法，亦指把其他作品进行新创作，重拍成自己的作品。

又叫拷贝（ Copy），属于特写的范畴。翻拍就是把照片、底片、绘图、文件图表等原件制成复制品。复制照片不只要保持原件的面貌，通过翻拍还可以校正原件的某些缺点。翻拍时可使用专用翻拍机，也可以使用一般的相机，普通相机加用附件后，都可用作翻拍。如双镜头反光相机可用半身镜，但不能用以拍摄小文件， 单镜头反光相机换用 微距镜头或加用 近摄镜或接圈后，即可以进行翻拍。而且能翻拍极小的原件。皮腔能延伸的相机，翻拍效果更好。