《翠星之加尔刚蒂亚》是由 虚渊玄担任原案和脚本的原创动画。由 Production I.G负责动画制作，从2013年4月7日起在 TOKYO MX开始播放，全13话，另有映像特典2话收录于BD中。  

2013年10月11日，动画官网宣布了续篇制作决定   ，2014年9月27日，OVA《遥远的巡回航路》前篇上映，后篇于2015年4月30日上映。