翠亨村，广东省 中山市南朗镇下辖行政村， 中国传统村落，原名蔡坑村，后因附近山林青翠，改名翠亨村   。

翠亨村是中国民主革命的伟大先驱 孙中山先生的故乡，保存了丰富的地区历史、文化、乡土建筑、乡村建设的历史遗存，堪称近代中国革命圣地和岭南传统乡村的缩影，村内有国家AAAAA级旅游景区—— 孙中山故里旅游区，包含国家一级博物馆 孙中山故居纪念馆、 辛亥革命纪念公园和 中山影视城等景点，还有广东省重点中学 中山纪念中学 ^[2-3]   。

2012年12月17日，翠亨村被住房城乡建设部、文化部、财政部公布为第一批中国传统村落   。