《狂人日记》是 鲁迅创作的第一个短篇白话日记体小说，也是中国第一部现代 白话文小说，写于1918年4月。该文首发于1918年5月15日4卷5号的《 新青年》月刊，后收入《 呐喊》集，编入《 鲁迅全集》第一卷。  

小说通过被迫害者“狂人”的形象以及“狂人”的自述式的描写，揭示了封建礼教的“吃人”本质，表现了作者对以封建礼教为主体内涵的中国封建文化的反抗；也表现了作者深刻的忏悔意识。作者以彻底的“革命民主主义”的立场对中国的文化进行了深刻的反思，同时对中国的甚至是人类的前途表达了深广的忧愤。  

2019年4月，以色列独立文学出版社九条命出版社和中国人民大学出版社在 特拉维夫大学签署协议，将在以色列出版鲁迅经典作品《狂人日记》希伯来语版，由《红楼梦》希伯来语版的译者柯阿米拉教授翻译   。