1858年 奥姆斯特德提出，目前有多种的翻译，如：风景园林、景观设计、造园、景园，合理准确的翻译应为：景观规划与设计。从专业发展上来看，其包含的内容不仅仅是狭义理解的“建筑十书”中所包含的建筑、建筑环境等内容；我们现在理解的景观规划设计不仅包括传统的建筑技术和艺术，还包含传统的园林技术与艺术，包含了更多的综合性学科的技术与艺术。