布克国际文学奖是 布克奖主办机构于2005年创立的一个文学奖，2016年之前，布克国际文学奖是一个 终身成就奖   ，评选时考虑候选人的全部作品而不是某部作品，每两年评选一次，无论国别，全球所有以英语写作或作品有英译本的在世作家均有资格获得此奖。从2016年开始，布克国际文学奖与 英国独立报外国小说奖合并，成为一个翻译小说奖   ，每年评选一次，全球所有非英语作家，只要作品有英译本在英国出版均可参评该奖   ，一旦获奖，翻译者将与作者将平分5万英镑的奖金。