《夜半歌声》翻拍自1937年的同名电影，由 于仁泰执导， 张国荣、 吴倩莲、 黄磊主演。  

电影讲述了宋丹平与富家千金杜云嫣相爱，却遭到杜云嫣父母的反对，宋丹平被毁容后藏在黑暗处用歌声来安慰云嫣。1995年7月22日，《夜半歌声》在香港上映。1996年该片获得了第15届香港电影金像奖最佳美术指导以及最佳服装造型设计奖。