《在中国的日子(一个外交官的亲身经历)》讲述了:在北京,人们都习惯称他为“老穆”。“老穆”是中国的老朋友,他不仅有较深厚的中文功底,而且在中国前后生活了近四十年。他有机会和中国人民一起目睹了中国大地多年来发生的一切,他对中国所发生的重大事情有过困惑,也有思考:他为中国的发展进步欢呼雀跃,拍手称快。不夸张地说,他已融入了中国人的情感之中,对中国、对中国人民有着深厚的情谊。他在中国娶妻生子,生活、工作、成长、发展,正像他在书中所说的:“一直把中国当威我的第二故乡”,“我由衷地热爱中国这片土地 ”。中国人常说“眼见为实”,《在中国的日子(一个外交官的亲身经历)(阿拉伯文版)》的可读之处在于,“老穆”以一个外国人的视角,以他在中国的亲身经历讲述了中国的发展、变迁。