“南饶”指的是 饶宗颐，“北季”指的是 季羡林。二人学术研究有许多交叉之处，可谓惺惺相惜。1993年，两人在泰国参加学术研究活动时，还共同创办《华学》 杂志，传播中华文化。