《世界在你不知道的地方运转》小说名称，作者 片山恭一，译者 林少华。《 在世界中心呼唤爱》创造了日本文学史上一个奇绩，成为销售量最高的一部长篇小说。当人们惊讶于这位似乎名不见经传的作家为何写下如此动人的小说之际，才发现了他的处女作《世界在你不知道的地方运转》。于是，此书又被再次出版，读者在片山恭一的作品中发现了他以生花妙笔着述一个发生在20世纪70年代的爱情故事，从中也品味出他有一种独特、冷隽又富有激情的情爱观。这样的爱情主题小说是不同于梁山伯与祝英台的爱，而是发生在你，我，他（她）所活着的时代和社会里。